Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

magister vici

  • 1 Bezirksaufseher, -vorsteher

    Bezirksaufseher, -vorsteher, magister vici (Aufseher eines Stadtbezirks). – magister pagi (Aufseher eines Landbezirks, Gaues). – B. in der Stadt sein, suae regionis aedificiis praeesse.

    deutsch-lateinisches > Bezirksaufseher, -vorsteher

  • 2 Stadtviertelsmeister

    Stadtviertelsmeister, magister vici.

    deutsch-lateinisches > Stadtviertelsmeister

  • 3 Straßenaufseher

    Straßenaufseher, a) Aufseher der Landstraßen, der. Wege, curator viarum. – b) Aufseher über ein Stadtviertel, magister vici.

    deutsch-lateinisches > Straßenaufseher

  • 4 Viertelsmeister

    Viertelsmeister, magister vici.

    deutsch-lateinisches > Viertelsmeister

  • 5 Aufseher

    Aufseher, custos (Hüter, z. B. pueri: u. horti, templi). – praefectus (der über etw. gesetzt ist, z. B. moribus). – curator (der Besorger als beauftragter Leiter, z. B. viarum). – exactor (der darauf dringt, daß etwas mit Sorgfalt beobachtet, gemacht wird, z. B. operis). rector (Lenker u. Leiter, z. B. pueri). – magister (der Obere = Vorsteher, Leiter, z. B. vici: u. auctionis; u. morum). – moderator (der das Maß dessen bestimmt, was jemand zu tun u. zu lassen hat, in moral. Beziehung = σωφρονιστής); verb. moderator et magister; rector et moderator. – einen Au. über etwas setzen, custodem imponere alci rei: jmdm. einen Au. geben, bestellen, custodem ponere od. apponere od. imponere alci; magistrum, moderatorem apponere alci: jmd. zum Au. über etw. machen, constituere, praeficere alqm curatorem alci rei; auch bl. praeficere, praeponere alqm alci rei.

    deutsch-lateinisches > Aufseher

См. также в других словарях:

  • Vi veri universum vivus vici — is a Latin phrase meaning: By the power of truth, I, while living, have conquered the universe. The phrase may also be written Vi veri veniversum vivus vici .This quote is often attributed to Christopher Marlowe s Doctor Faustus , where it… …   Wikipedia

  • Vi veri universum vivus vici — es una frase en latín, que quiere decir Por el poder de la verdad, yo, estando vivo, he conquistado el universo . La frase puede ser también escrita como Vi veri veniversvm vivvs vici, dado que en el alfabeto latino original la u no existía sino… …   Wikipedia Español

  • MAGVI — magister vici …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • MAGVICSCENOPEDS — Magister vici Scenopesis de suo …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • village — I. Village, m. penacut. Est une quantité de fermes et mestairies au proþche et joingnant les unes des autres, Villarum vicinia ac quaedam quasi coagmentatio, pagum dices ea ratione, a voce Graeca {{t=g}}pêmnumi.{{/t}} Et est un mot moitié Latin… …   Thresor de la langue françoyse

  • RYSVICUM i. e. RYSWYK — RYSVICUM, i. e. RYSWYK pagus celebris, et peramoenus Hollandiae, suburbanus Hagae Comitum, Potentissimi, Augustissimi, Felicissini, Serenissimi VILHELMI III. Magnae Britanniae Regis, Castro sumptuosissimo, magnificentissimo nobilitatus; in cuius… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Autos epha — Alpha Inhaltsverzeichnis 1 Ἀγεωμέτρητος μηδεὶς εἰσίτω 2 Άγιον Όρος …   Deutsch Wikipedia

  • Bis repetita placent — Liste des locutions latines Voir « Locutions latines&# …   Wikipédia en Français

  • De jure — Liste des locutions latines Voir « Locutions latines&# …   Wikipédia en Français

  • Ex officio — Liste des locutions latines Voir « Locutions latines&# …   Wikipédia en Français

  • Felix culpa — Liste des locutions latines Voir « Locutions latines&# …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»